焼売

中華料理に行くとたまに見るワード、焼売

しゅうまい

中華料理屋さんでもシューマイと表記されることも多く、日本語として常識なのか否か悩ましいところです。

かくいう私も最近まで知りませんでした。

冷凍食品なんかでも大概シューマイと書かれているところを見ると、焼売では大衆に伝わらないということなのでしょうね。

ギョーザの方が漢字表記（餃子）をよく見る気がします。